2023, 9 minutes

https://cempalcos.com/trabalhos/nove-15/

Creation and performance: Katarina Lanier

Dramaturgy and performance: Carolina Andrade

​

EN/

Mary ou Maria is a 9-minute-long piece confronting the two worlds of Carolina Andrade and Katarina Lanier. Riding from the coast to the interiors of Viseu, Mary gets lost and encounters Maria. As the piece unfolds, there is confusion between the two women, about who they are, and what they are there for. It could be the freeway here, or it could be anywhere. Maria ou Mary is a game of confusion, a thriller wrapped in a 9-minute package twisted in absurdity and the desire to reclaim something that wasn't hers to begin with.

​

PT/

Maria ou Mary é sobre um encontro, ou reencontro. Dois universos criadores em disputa. Este é um caminho dançante até Viseu, Mary perde-se para encontrar Maria, e Maria encontra-se ao perder Mary. Um desdobramento de identidades, numa estrada que pode ser portuguesa, mas que não tem de o ser. Maria ou Mary é um jogo confuso, o terror embrulhado, nove minutos distorcidos, são duas vozes gritantes na tentativa de reclamar algo que não lhes pertence.

​

​

A 2.ª Edição do projeto NOVe – NOVos Tempos NOVas Dramaturgias – Edição Emergentes, mantém o ADN deste projeto – intimista, que procura reinventar a relação entre intérprete e espectador, assim como criar experiências performativas imersivas, desafiantes e insólitas –, mas desta vez com a particularidade de contar exclusivamente com dramaturgos, intérpretes e criadores emergentes. As propostas finalmente selecionadas depois de um processo de open call estão marcadas pela diversidade, qualidade e inovação que seria de esperar de uma nova geração de criadores na qual a Cem Palcos tem vindo a apostar. Daqui até junho de 2023, 9 dramaturgos e 9 performers do teatro, da dança e da música reúnem-se num formato de residências artísticas para criar 9 micro-espetáculos com 9 minutos de duração que se repetem 9 vezes no mesmo dia para um público de 9 pessoas em cada apresentação.

​

To see the video: https://cempalcos.com/trabalhos/nove-15/

Images: Luis Belo